Смешное интервью директора НАСА

Администратора НАСА Билла Нельсона высмеивают за то, что он предположил, что обратная сторона Луны всегда «темная», и не может объяснить, почему Китай заинтересован в исследовании этой части Луны.

«Как вы думаете, чего пытаются добиться китайцы на обратной стороне Луны?» Член палаты представителей Дэвид Трон (демократ от штата Мэриленд) задал вопрос Нельсону на слушаниях в Конгрессе на прошлой неделе.
«Они собираются разместить посадочный модуль на обратной стороне Луны, на той стороне, где всегда темно. Мы не планируем туда лететь», — сказал он.

Далее Трон спросил: «А почему бы и нет? Какая в этом польза?»

«Мы не знаем, что находится на обратной стороне Луны, поэтому они могли бы это обнаружить», — заявил администратор НАСА законодателям на Капитолийском холме.

«Но наше решение состоит в том, что нам выгоднее отправиться на Южный полюс Луны, потому что, по нашему мнению, именно там находится вода», — добавил он.

Конгрессмен из Мэриленда настаивал на том, чтобы Нельсон объяснил, почему Китай решил отправиться на обратную сторону Луны.

«Как вы думаете, почему они приняли такое решение? Мне любопытно», — сказал Троун.

«Понятия не имею», — сказал Нельсон.

Обратная сторона Луны не «всегда в темноте» и получает солнечный свет, но она не видна с Земли, потому что Луна приливно привязана к Земле.

Комментарий Нельсона прозвучал, когда он давал показания перед Комитетом по ассигнованиям Палаты представителей по бюджету НАСА на 2025 финансовый год.

Ролик Нельсона в социальных сетях стал вирусным во вторник, вызвав насмешки над руководителем НАСА.

«Это правда?» кто-то сказал на X (твиттер).

«Билл Нельсон, профессиональный идиот, возглавляющий НАСА, думает, что обратная сторона Луны «темная», подразумевая, что именно поэтому мы не собираемся туда по этой причине. Если вам интересно, почему [мы] не вернулись на Землю Луны еще нет», — сказал пользователь соцсети.

«Если бы Нельсон и Шейла Джексон Ли сделали подкаст о космосе, я бы обязательно послушал», — пошутил другой человек о конгрессмене-демократе от Техаса, которая недавно рассказала школьникам, что Луна — это «планета» и «состоящая в основном из газов».

Ответ Нельсона о том, что он «понятия не имеет», почему Китай решился отправиться на обратную сторону Луны, удивителен, поскольку первый китайский лунный вездеход для сбора проб, как сообщается, извлек образец гелия-3 с Луны в 2020 году. Считается, что гелий-3 быть в изобилии в этой части Луны из-за того, что эта часть в большей степени подвергается воздействию солнечных ветров. Китай заинтересован в добыче гелия-3.

Китай вел экономическую войну, создавая почти монополию на критически важные минералы на Земле, и стремился заблокировать энергетические ресурсы на Луне в своем стремлении к космическому превосходству.

Астронавт, единственный живой участник миссии НАСА «Аполлон-17», уже давно выступает за использование гелия-3 в качестве альтернативного источника энергии на Земле и в космических путешествиях. Шмитт, геолог, обнаружил его на Луне 50 лет назад и настаивал на том, чтобы этот изотоп использовался в качестве топлива в термоядерных реакторах. Считается, что запасы гелия-3 на Луне могут стать источником безграничной чистой энергии.

Бывший космический аналитик ЦРУ Тим Крисман, как сообщается, заявил, что Пекин продвигается вперед в добыче энергии в космосе и может оставить Соединенные Штаты позади.

«Китай почти наверняка будет использовать любые ресурсы, которые он сможет приобрести, в ущерб своим противникам, конкурентам и сторонним наблюдателям», — сказал Крисман.
-
«Всего пара поездок в год могла бы обеспечить большую часть Земли «чистой» энергией, если бы она использовалась эффективно. Так что да, это кажется довольно большим делом, если бы мы воспользовались ею», — комментатор Reddit. проанализировали, добавив: «Похоже, это то, о чем правительственные чиновники должны знать/о чем должны заботиться».

Во время слушаний в комитете Нельсон сказал, что Китай «добился огромных успехов за последние 10 лет, и вам лучше не принимать ничего как должное».

мой перевод из источника в Ващингтоне

https://www.msn.com/en-us/news/politics/nasa-administrator-has-no-idea-why-china-is-going-to-far-side-of-moon-that-is-always-in-dark/ar-[********]

Почему то этот татарский движок стирает адрес ar-[********] 

NASA administrator has ‘no idea’ why China is going to far side of moon that is ‘always in dark’© Provided by Washington Examiner