Размножение бактерий со скоростью света при условии большой базы

Наткнулся на видео про американскую лабораторию, в которой уже 30 лет разводят кишечную палочку для изучения эволюции и естественного отбора. Им приходится каждый день уничтожать 99% палочек и оставлять в живых только один процент, который удовлетворяет их условиям, иначе они размножатся невероятно быстро.

И вот там говорится, что если их кормить, то за 13 дней они займут объем равный 10 Землям, а за 42 дня всю видимую вселенную (конечно столько еды и пригодной среды для них не найдется, но здесь не это обсуждается). И тогда получается, что скорость передачи ДНК у них будет очень сильно превышать скорость света… Не пойму где неутык тогда..

P.s. 1) понятно, что на практике это не возможно из-за отсутствия питательной и пригодный для жизни среды. 2) вычисление скорости размножения кишечной палочки я не проверял, но доверяю этому Ютуб каналу, он вроде авторитетный.