Простая задача на электростатику.

Электрон пролетает по силовой линии электрического поля до остановки расстояние S=0.1 мм, двигаясь с начальной скоростью u0=1*10^5 м/c. Найти напряженность E поля, затормозившего электрон.

Задачу-то в общем решил, но мне не нравится вообще механика движения как-то.

Электрон - частица, переносящая отрицательный заряд. По условию сказано, что электрон затормаживается.По сути, значит,что это поле, в котором он движется,воздействует на него с силой, которая придает ему скорость, противоположнонаправленную начальной, вследствие чего электрон замедляется.Допустим, поле создано отрицательно заряженным источником и вектор напряженности,характеризующий меру воздействия этого поля на электрон, как раз таки тормозит нашу частицу. Но раз и электрон и источник имеют отриц. заряды, то они ведь отталкиваются? Как-то не так, вроде бы, поле источника притягивает электрон, но в то же время он отталкивается(?!). Ну, можно еще считать, что электрон движется по направлению к положительно заряженном источнику, тогда векторы напряженности так же противоположнонаправлены скорости электрона, но опять-таки, электрон притягивается к источнику. Знающие люди, помогите, я запутался совсем уж Заранее спасибо

Спасибо,просто мне казалось, как поле взаимодействует с частицей, так и источник этого поля взаимодействует с ней, или, если закон Кулона мы можем отобразить только для точечных зарядов/шаров на линии, соединяющие их, то силовую характеристику поля придумали, чтобы как-то отойти от этой модели, рассматривать воздействие заряда на тела, находящиеся в любой точке пространства, а они тут как-то не совпадают еще, приходится отходить от стереотипов

Да я вот и пытаюсь разобраться.Спросить не у кого, подумал, посижу-ка я на форумах.